Lorsque le malade perd l'espoir de survivre

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي, وَارْحَمْنِي, وَأَلْحِقْنِي بِالرَّفِيقِ الْأَعْلَى

Ô Allah, pardonne-moi, fais-moi miséricorde et joins-moi au Compagnon suprême.

Source: Al-Bukhari7/10, Muslim 4/1893.

جَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ مَوْتِهِ يُدْخِلُ يَدَيْهِ فِي الْمَاءِ فَيَمْسَحُ بِهِمَا وَجْهَهُ, وَيَقُولُ: لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ إِنَّ لِلْمَوْتِ سَكَرَاتٍ

À l'approche de sa mort, le Prophète (paix et bénédiction sur lui) plongeait ses mains dans l'eau, s'en essuyait le visage et disait : « Il n'y a de divinité qu'Allah ; certes, la mort a ses affres. »

Source: Al-Bukhari.

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ, لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ, لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ, لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ لَهُ المُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ, لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ

Il n'y a de divinité qu'Allah et Allah est le plus grand ; il n'y a de divinité qu'Allah, Seul ; il n'y a de divinité qu'Allah, Seul, sans associé ; il n'y a de divinité qu'Allah, à Lui la royauté et à Lui la louange ; il n'y a de divinité qu'Allah, et il n'y a de force ni de puissance qu'en Allah.

Source: At-Tirmizi and Ibn Majah.