1 AI
اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ, وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ, وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ, وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ, وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ؛ فَإِنَّكَ تَقْضِي وَلاَ يُقْضَى عَلَيْكَ, إِنَّهُ لاَ يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ, [وَلاَ يَعِزُّ مَنْ عَادَيْتَ], تَبارَكْتَ رَبَّنا وَتَعَالَيْتَ
اے اللہ! مجھے اُن لوگوں میں (شامل کر کے) ہدایت دے جنہیں تُو نے ہدایت دی، اور مجھے اُن میں (شامل کر کے) عافیت دے جنہیں تُو نے عافیت دی، اور مجھے اُن میں (شامل کر کے) اپنا دوست بنا لے جنہیں تُو نے اپنا دوست بنایا، اور جو تُو نے مجھے عطا کیا اُس میں میرے لیے برکت ڈال، اور جو فیصلہ تُو نے کیا اُس کے شر سے مجھے بچا، کیونکہ تُو ہی فیصلہ کرتا ہے اور تیرے خلاف فیصلہ نہیں کیا جاتا۔ بے شک جسے تُو دوست رکھے وہ ذلیل نہیں ہوتا، [اور جس سے تُو دشمنی رکھے وہ عزت نہیں پاتا]۔ اے ہمارے رب! تُو بابرکت اور بلند و بالا ہے۔
ماخذ: Abu Dawud, Ibn Majah, An-Nasa'i, At-Tirmizi, Ahmad, Ad-Darimi, Al-Hakim, Al-Bayhaqi.
2 AI
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ, وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ, وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ, لاَ أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ, أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ
اے اللہ! میں تیری رضا کی تیرے غضب سے پناہ مانگتا ہوں، اور تیری معافی کی تیری سزا سے، اور میں تیری ہی پناہ مانگتا ہوں تجھ سے۔ میں تیری ثنا (پوری طرح) شمار نہیں کر سکتا، تُو ویسا ہی ہے جیسا تُو نے خود اپنی ثنا بیان کی۔
ماخذ: Abu Dawud, Ibn Majah, An-Nasa'i, At-Tirmizi, Ahmad.
3 AI
اللَّهُمَّ إِيَّاكَ نعْبُدُ, وَلَكَ نُصَلِّي وَنَسْجُدُ, وَإِلَيْكَ نَسْعَى وَنَحْفِدُ, نَرْجُو رَحْمَتَكَ, وَنَخْشَى عَذَابَكَ, إِنَّ عَذَابَكَ بِالكَافِرِينَ مُلْحَقٌ. اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْتَعينُكَ, وَنَسْتَغْفِرُكَ, وَنُثْنِي عَلَيْكَ الْخَيْرَ, وَلاَ نَكْفُرُكَ, وَنُؤْمِنُ بِكَ, وَنَخْضَعُ لَكَ, وَنَخْلَعُ مَنْ يَكْفرُكَ
اے اللہ! ہم تیری ہی عبادت کرتے ہیں، تیرے ہی لیے نماز پڑھتے اور سجدہ کرتے ہیں، تیری ہی طرف دوڑتے اور لپکتے ہیں، تیری رحمت کے امیدوار ہیں اور تیرے عذاب سے ڈرتے ہیں؛ بے شک تیرا عذاب کافروں کو پہنچنے والا ہے۔ اے اللہ! ہم تجھ سے مدد مانگتے ہیں، تجھ سے بخشش مانگتے ہیں، تیری اچھی ثنا کرتے ہیں اور تیری ناشکری نہیں کرتے؛ ہم تجھ پر ایمان لاتے ہیں، تیرے سامنے جھکتے ہیں اور اُس سے الگ ہوتے ہیں جو تیری ناشکری کرے۔
ماخذ: Al-Bayhaqi.