سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ
Allah, kendisine hamd edenin hamdini işitip kabul etti.
Kaynak: Al-Bukhari, Al-Asqalani, Fathul-Bari 2/282.
Namaz · 3 dua
سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ
Allah, kendisine hamd edenin hamdini işitip kabul etti.
Kaynak: Al-Bukhari, Al-Asqalani, Fathul-Bari 2/282.
رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ, حَمْداً كَثيراً طَيِّباً مُبارَكاً فِيهِ
* da sde Ae Uş əzə iiz ləş - s
Kaynak: Al-Bukhari, Al-Asqalani, Fathul-Bari 2/284.
مِلْءَ السَّمَوَاتِ وَمِلْءَ الأَرْضِ, وَمَا بَيْنَهُمَا, وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيءٍ بَعْدُ. أَهلَ الثَّناءِ وَالْمَجْدِ, أَحَقُّ مَا قَالَ الْعَبْدُ, وَكُلُّنَا لَكَ عَبْدٌ. اللَّهُمَّ لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ, وَلاَ مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ, وَلاَ يَنْفَعُ ذَا الجَدِّ مِنْكَ الجَدُّ
Gökler dolusu, yer dolusu, ikisi arasındakiler dolusu ve bunlardan sonra dilediğin şey dolusu hamd. Ey övgü ve yücelik sahibi! Kulun söylediğinin en doğrusu şudur — ki hepimiz Senin kulunuz: Allahım! Senin verdiğine engel olacak yoktur, Senin engellediğini de verecek yoktur ve hiçbir servet sahibine serveti Sana karşı fayda vermez.
Kaynak: Muslim 1/346.
Arapça metin ve kaynağı güvenilirdir. “AI” ile işaretli ögeler dilinize makine tarafından çevrilmiştir ve yanlışlıklar içerebilir — esas alınan Arapçadır. Bir sorunu bildirmek için herhangi bir ögede “Bildir”e dokunun.