Noor
Deutsch
Noor / Koran / Al-Falaq
113

Al-Falaq — Das Frühlicht

الفَلَقِ
Mekkanisch Vers 5
Sure anhören 0:00
Anhören · Mishary Rashid Alafasy

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.

Vers 1

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ

Qul a'uzoo bi rabbil-falaq

Sag: Ich nehme Zuflucht beim Herrn des Tagesanbruchs

Vers 2

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

Min sharri ma khalaq

vor dem Übel dessen, was Er erschaffen hat,

Vers 3

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

Wa min sharri ghasiqin iza waqab

und vor dem Übel der Dunkelheit, wenn sie zunimmt,

Vers 4

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ

Wa min sharrin-naffaa-thaati fil 'uqad

und vor dem Übel der Knotenanbläserinnen

Vers 5

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

Wa min shar ri haasidin iza hasad

und vor dem Übel eines (jeden) Neidenden, wenn er neidet.