اللَّهُمَّ أَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ القَبْرِ, وإن قال: اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ فَرَطاً وَذُخْراً لِوَالِدَيْهِ, وَشَفِيعاً مُجَاباً, اللَّهُمَّ ثَقِّلْ بِهِ مَوَازِينَهُمَا, وَأَعْظِمْ بِهِ أُجورَهُمَا, وَأَلْحِقْهُ بِصَالِحِ الْمُؤْمِنِينَ, وَاجْعَلْهُ فِي كَفَالَةِ إِبْرَاهِيمَ, وَقِهِ بِرَحْمَتِكَ عَذَابَ الْجَحِيمِ, وَأَبْدِلْهُ دَاراً خَيْراً مِنْ دَارِهِ, وَأَهْلاً خَيْراً مِنْ أَهْلِهِ, اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَسْلاَفِنَا, وَأَفْرَاطِنَا, وَمَنْ سَبَقَنَا بِالْإِيمَانِ (فَحَسَنٌ)
اے اللہ! اُسے قبر کے عذاب سے بچا۔ (اور یہ کہنا (بھی) اچھا ہے:) اے اللہ! اِسے اُس کے والدین کے لیے پیش رو اور ذخیرہ، اور ایسا سفارشی بنا دے جس کی سفارش قبول ہو۔ اے اللہ! اِس کے ذریعے اُن دونوں کے ترازو بھاری کر دے، اِس کے ذریعے اُن کے اجر بڑھا دے، اِسے نیک مومنوں کے ساتھ ملا دے، اِسے ابراہیم (علیہ السلام) کی کفالت میں رکھ، اپنی رحمت سے اِسے جہنم کے عذاب سے بچا، اور اِسے اُس کے گھر سے بہتر گھر اور اُس کے گھر والوں سے بہتر گھر والے عطا فرما۔ اے اللہ! ہمارے اسلاف کو، ہماری (مرنے والی) اولاد کو، اور جو ایمان میں ہم سے آگے بڑھ گئے، (سب کو) بخش دے۔
ماخذ: Ibn Qudamah, Al-Mughni 3/416.