Noor
Français
Noor / Dou'a / Nourriture et boisson / Invocation avant le repas

Invocation avant le repas

Nourriture et boisson · 2 dou'as

Invocation avant le repas 0:00
Écouter
1 AI

إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَاماً فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ, فَإِنْ نَسِيَ فِي أَوَّلِهِ فَلْيَقُلْ بسمِ اللَّهِ فِي أَوَّلِهِ وَآخِرِهِ

Lorsque l'un de vous mange, qu'il dise « Bismillâh » (Au nom d'Allah) ; et s'il oublie au début, qu'il dise (en s'en souvenant) : « Bismillâhi fî awwalihi wa âkhirihi » (Au nom d'Allah, à son début et à sa fin).

Source: Abu Dawud 3/347, At-Tirmizi 4/288.

2 AI

مَنْ أَطْعَمَهُ اللَّهُ الطَّعَامَ فَلْيَقُلْ: اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَأَطْعِمْنَا خَيْراً مِنْهُ, وَمَنْ سَقَاهُ اللَّهُ لَبَناً فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَزِدْنَا مِنْهُ

Que celui qu'Allah nourrit dise : « Ô Allah, bénis-le pour nous et nourris-nous de meilleur encore » ; et que celui à qui Allah donne du lait à boire dise : « Ô Allah, bénis-le pour nous et accorde-nous-en davantage. »

Source: At-Tirmizi 5/506.

AI

Le texte arabe et sa source sont authentiques. Les éléments marqués « AI » sont traduits automatiquement dans votre langue et peuvent contenir des inexactitudes — la référence est l’arabe. Touchez « Signaler » sur un élément pour signaler un problème.