سُبْحانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ (ثلاث مرات)
پاک ہے میرا عظیم رب۔ (تین مرتبہ)
ماخذ: Abu Dawud, Ibn Majah, An-Nasa'i, At-Tirmizi, Ahmad, Sahih At-Tirmizi (Al-Albani) 1/83.
نماز · 5 دعائیں
سُبْحانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ (ثلاث مرات)
پاک ہے میرا عظیم رب۔ (تین مرتبہ)
ماخذ: Abu Dawud, Ibn Majah, An-Nasa'i, At-Tirmizi, Ahmad, Sahih At-Tirmizi (Al-Albani) 1/83.
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ, اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي
تُو پاک ہے، اے اللہ، ہمارے رب! اور تیری ہی تعریف کے ساتھ۔ اے اللہ! مجھے بخش دے۔
ماخذ: Al-Bukhari 1/99, Muslim 1/350.
سُبُّوُحٌ, قُدُّوسٌ, رَبُّ المَلاَئِكَةِ وَالرُّوحِ
(تُو) بہت پاک، بہت مقدس، فرشتوں اور روح (جبرائیل) کا رب ہے۔
ماخذ: Muslim 1/353, Abu Dawud 1/230.
اللَّهُمَّ لَكَ رَكَعْتُ, وَبِكَ آمَنْتُ, وَلَكَ أَسْلَمْتُ, خَشَعَ لَكَ سَمْعِي, وَبَصَرِي, وَمُخِّي, وَعَظْمِي, وَعَصَبِي, [وَمَا استَقَلَّتْ بِهِ قَدَمِي]
اے اللہ! تیرے ہی لیے میں نے رکوع کیا، تجھ ہی پر ایمان لایا اور تیرے ہی سامنے سرِ تسلیم خم کیا۔ تیرے سامنے میرے کان، میری آنکھ، میرا دماغ، میری ہڈیاں اور میرے پٹھے [اور جو کچھ میرے قدم اٹھائے ہوئے ہیں، سب] جھک گئے۔
ماخذ: Muslim 1/534, Abu Dawud, An-Nasa'i, At-Tirmithi.
سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ, وَالْمَلَكُوتِ, وَالْكِبْرِيَاءِ, وَالْعَظَمَةِ
پاک ہے وہ ذات جو بڑی قدرت، عظیم بادشاہت، کبریائی اور عظمت والی ہے۔
ماخذ: Abu Dawud 1/230, An-Nasa'i, Ahmad.
عربی متن اور اس کا ماخذ مستند ہیں۔ «AI» سے نشان زدہ اشیاء آپ کی زبان میں مشینی طور پر ترجمہ کی گئی ہیں اور ان میں غلطیاں ہو سکتی ہیں — معیار عربی ہی ہے۔ کسی مسئلے کی نشان دہی کے لیے کسی بھی شے پر «اطلاع دیں» دبائیں۔