Oración · 5 súplicas
يَقُولُ مِثْلَ مَا يَقُولُ المُؤَذِّنُ إِلاَّ فِي (حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ وَحَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ) فَيقُولُ: (لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ)
Se repite (en voz baja) lo que dice el muecín, salvo cuando dice: “Venid a la Oración, venid a la felicidad“ que decimos: “No hay fuerza ni poder salvo en Allah“. ------- Bujari 1/152, Muslim 1/288
Fuente: Al-Bukhari 1/152, Muslim 1/288.
يَقُولُ: وَأَنَا أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ, رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبَّاً, وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولاً, وَبِالْإِسْلاَمِ دِينَاً. يَقُولُ ذَلِكَ عَقِبَ تَشَهُّدِ الْمُؤَذِّنِ.
Decimos: ... atestiguo que no hay dios salvo Allah, único, sin asociados con él, y que Muhámmad es su siervo y su mensajero, me complazco de Allah como Señor, y Muhámmad como mensajero y el Islam como religión”. “Di esto luego de la atestiguación de Fe del Muecín” ------ Muslim 1/290
Fuente: Muslim 1/290, Ibn Khuzaymah 1/220.
يُصَلِّي عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ فَرَاغِهِ مِنْ إِجَابَةِ الْمُؤَذِّنِ
Pedir bendiciones sobre el Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) luego de responder al llamado del muecín. ------ Muslim 1/288
Fuente: Muslim 1/288
اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ, وَالصَّلاَةِ الْقَائِمَةِ, آتِ مُحَمَّداً الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ, وَابْعَثْهُ مَقَامَاً مَحمُوداً الَّذِي وَعَدْتَهُ, [إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ]
Decimos: “¡Oh Allah! Señor de este llamado perfecto, y de esta oración establecida, concede a Muhámmad, al-Uasila (una estación del Paraíso) ual-Fadila (rango por encima del resto de la Creación), y concédenos su intercesión que le has prometido, Tu no faltas jamás a tu promesa.” ------ Bujari 1/152, lo que se encuentra entre los corchetes pertenece a al-Baihiqui 1/410. Dijo el Sheij Ibn Baaz, que Allah tenga misericordia de él: es un Hadiz Auténtico Sahih.
Fuente: Al-Bukhari 1/152, Al-Bayhaqi 1/410
يَدْعُو لِنَفسِهِ بَيْنَ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ فَإِنَّ الدُّعَاءَ حِينَئِذٍ لاَ يُرَدُّ
“Luego suplica y pide por ti, durante el tiempo entre el Adhán y el Iqamah, ya que en ese lapso ningún dua' es rechazado.” ------ Tirmidhi 3594, Abu Dawúd 525, Ahmad 12200
Fuente: At-Tirmizi, Abu Dawud, Ahmad, Irwa' al-Ghalil 1/262