Namaz · 5 dua
يَقُولُ مِثْلَ مَا يَقُولُ المُؤَذِّنُ إِلاَّ فِي (حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ وَحَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ) فَيقُولُ: (لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ)
(Müezzinin söylediğini tekrarlar, ancak "Hayye ale's-salâh" ve "Hayye ale'l-felâh" derken şöyle der:) "Lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâh" (Güç ve kuvvet ancak Allah'tandır).
Kaynak: Al-Bukhari 1/152, Muslim 1/288.
يَقُولُ: وَأَنَا أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ, رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبَّاً, وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولاً, وَبِالْإِسْلاَمِ دِينَاً. يَقُولُ ذَلِكَ عَقِبَ تَشَهُّدِ الْمُؤَذِّنِ.
(Müezzinin şehadetinden sonra şöyle der:) Ben de şahitlik ederim ki Allah'tan başka hak ilah yoktur; O tektir, ortağı yoktur; ve Muhammed O'nun kulu ve elçisidir. Rab olarak Allah'tan, elçi olarak Muhammed'den ve din olarak İslam'dan razı oldum.
Kaynak: Muslim 1/290, Ibn Khuzaymah 1/220.
يُصَلِّي عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ فَرَاغِهِ مِنْ إِجَابَةِ الْمُؤَذِّنِ
Müezzine cevap vermeyi bitirdikten sonra Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) salât getirir.
Kaynak: Muslim 1/288
اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ, وَالصَّلاَةِ الْقَائِمَةِ, آتِ مُحَمَّداً الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ, وَابْعَثْهُ مَقَامَاً مَحمُوداً الَّذِي وَعَدْتَهُ, [إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ]
Allahım! Bu eksiksiz davetin ve kılınan namazın Rabbi! Muhammed'e vesileyi ve fazileti ver, ve onu kendisine vaad ettiğin Makâm-ı Mahmûd'a ulaştır. [Şüphesiz Sen sözünden dönmezsin.]
Kaynak: Al-Bukhari 1/152, Al-Bayhaqi 1/410
يَدْعُو لِنَفسِهِ بَيْنَ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ فَإِنَّ الدُّعَاءَ حِينَئِذٍ لاَ يُرَدُّ
Ezan ile kamet arasında kişi kendisi için dua eder; çünkü o vakitteki dua geri çevrilmez.
Kaynak: At-Tirmizi, Abu Dawud, Ahmad, Irwa' al-Ghalil 1/262
Arapça metin ve kaynağı güvenilirdir. “AI” ile işaretli ögeler dilinize makine tarafından çevrilmiştir ve yanlışlıklar içerebilir — esas alınan Arapçadır. Bir sorunu bildirmek için herhangi bir ögede “Bildir”e dokunun.