آیت 1
وَيْلٌۭ لِّكُلِّ هُمَزَةٍۢ لُّمَزَةٍ
Wai lul-li kulli hu mazatil-lumaza
ہر طعن آمیز اشارتیں کرنے والے چغل خور کی خرابی ہے
104
الهمزة — عیب جو
مکی آیت 9
سورت سنیں 0:00
سنیں · Mishary Rashid Alafasy
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کا نام لے کر جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
آیت 2
ٱلَّذِى جَمَعَ مَالًۭا وَعَدَّدَهُۥ
Al-lazi jama'a maalaw wa'addadah
جو مال جمع کرتا اور اس کو گن گن کر رکھتا ہے
آیت 3
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ
Yahsabu anna maalahu akhladah
(اور) خیال کرتا ہے کہ اس کا مال اس کی ہمیشہ کی زندگی کا موجب ہو گا
آیت 4
كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ
Kalla layum ba zanna fil hutamah
ہر گز نہیں وہ ضرور حطمہ میں ڈالا جائے گا
آیت 5
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ
Wa maa adraaka mal-hutamah
اور تم کیا سمجھے حطمہ کیا ہے؟
آیت 6
نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ
Narul laahil-mooqada
وہ خدا کی بھڑکائی ہوئی آگ ہے
آیت 7
ٱلَّتِى تَطَّلِعُ عَلَى ٱلْأَفْـِٔدَةِ
Al latee tat tali'u 'alalafidah
جو دلوں پر جا لپٹے گی
آیت 8
إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌۭ
Innaha 'alaihim moosada
(اور) وہ اس میں بند کر دیئے جائیں گے
آیت 9
فِى عَمَدٍۢ مُّمَدَّدَةٍۭ
Fee 'amadim-mu mad dadah
(یعنی آگ کے) لمبے لمبے ستونوں میں